光芒窦翻译扮演者：邓凯匀

李岱昆,方瑾,余逸蕾,王子禾

文佳煐,崔显旭,林世美,郭时旸,潘孝贞,高昌锡,金英雅,孙相渊,金宇谦,林英珠,文宇振,吴义植

苗可丽,澎恰恰,许效舜

马丁·亨德森,本·霍灵斯沃斯,马克·加尼梅,齐比·艾伦,约翰·艾伦·尼尔森,埃利斯·盖坦,Trevor,Lerner,凯·布拉德伯里,梅根·K·利斯

邱鼎杰,柯博伦,陈小瑜,邢赫楚

于和伟,富大龙,丁勇岱,白凡,马苏,黄曼,刘凯,赵阳,李溪芮,胡明,李泓良,孙浩,郑晓宁,颜世魁,冯国强,杜功海,李宝安,周波,邵兵,李泰,王玉宁,武笑羽,曹卫宇,赵岩松,安冬,要武,曹骏,朱辉,高海鹏,刘恩尚,石文中,刘泊霄,白威,于俭,孙玮,柳明明,孙强,李春嫒,秦旋,王茂蕾,许之糯,常荻,刘喆,王奕盛,潘宏梁,霍政谚,陈子潇,朱义,李田野,崔文静,张旭,梅洋,封新天,林一霆,党伟,刘洁,薛淑洁,薛淑杰

琳达·卡德里尼,O·T·法格本,艾比·雅各布森,丽莎·库卓,丹尼斯·利瑞,柳波,泰柔娜·派丽丝,雷·罗马诺,卢克·威尔逊,Wyatt,Aubrey,马特·罗杰斯,安娜·玛利亚·霍斯福德,凯文·阿尔维斯,凯瑟琳·莫宁,罗里·斯卡沃,琳达·拉文,Joni,Reiss,Colin,Tandberg,克洛伊·伊斯特,里克·霍姆斯

文渊,徐子琁,曲羿成,焦雪睿,肖燃,徐宏杰,李亚云

王宝强,刘昊然,周润发,白客,张新成,岳云鹏,约翰·库萨克,太保,王雨甜,张傲月,柯国庆,萨姆·海登·史密斯,肖恩·科恩克,暗真,魏翔,尹正,安娜,奚美娟,李诚儒,小沈阳,冯文娟,桑平,曹瑞,王皓,陈创,蒋易,李宛妲

谭松韵,宋威龙,张新成,涂松岩,张晞临

张新成,王玉雯,吴俊霆,罗秋韵,管乐,郭耘奇,杨昆,吴昊宸,荣蓉

张译,李晨,魏晨,曹炳琨,王骁,张子贤,杨新鸣,陈创,黄璐,艾丽娅,张新成,高叶,张本煜,王雨甜,王双宝,张祎曈,冯兵,董向荣,李妍锡,徐冬冬,马千壹,陈昊,张磊,宁晓志,刘頔,郜玄铭,黄婷,盛梓航,韩静,赖维佳

张译,李晨,魏晨,曹炳琨,王骁,张子贤,杨新鸣,陈创,黄璐,艾丽娅,张新成,高叶,张本煜

王雷,陈晓,张新成,佟丽娅,郭晓东,李乃文,赵樱子,赵志伟,刘烨,王帅,何晟铭,李泽锋,李佳航,梁田,张凌赫,蔡程昱,王天辰,戴向宇,王劲松,汪涵,郑伟,黄烁文,佟梦实,孙璞,章煜奇,马梓铭,丁柳元,夏德俊,彭小苒,刘凯,董力,朱刚日尧,刘威,于洋,乌日根,黄勐

林允,张新成,宁理,宁桓宇,方圆,包小柏,林鹏（大陆男演员）,陈景炀

胡歌,吴越,张新成,黄磊,李光洁,刘涛,包贝尔,王骁,任程伟,尤勇智,宁文彤,房子斌,孙淳,朱雨辰,刘昊然,万茜,黄觉,黄尧,王砚辉,刘钧,王永泉,毛孩